Artikelinhalt
Die erst 16-jährige Lauren stellte fest, dass ihr Vater ihr beim Schreiben des Lebenslaufs geholfen hatte; vermutlich hatte sie nicht damit gerechnet, wie brutal ehrlich er sein würde. Der Vater kannte kein Mitleid mit seiner ungezogenen Tochter, sodass der Lebenslauf wirklich ein scharfzüngiges und ehrliches Dokument ist.
Sind Sie mit der Ehrlichkeit des Vaters einverstanden?
Die junge Britin Lauren Moore beendet die Schule und wollte ihren Lebenslauf für Bewerbungen verwenden. Ihr Vater half ihr dabei, aber als Lauren sein Werk sah, traute sie ihren Augen nicht.
Der Vater nahm kein Blatt vor den Mund bei seiner ungezogenen Tochter und scheute sich nicht zu schreiben, dass sie faul, ungezogen und rücksichtslos sei.
Er benutzte sogar Schimpfwörter!
Den ursprünglichen Lebenslauf teilte die britische Mirror.
Lauren teilte den wirklich einzigartigen Lebenslauf auf Twitter, über den sich ihre Freunde sehr amüsierten. Lauren sagte nicht, ob der Lebenslauf tatsächlich an potenzielle Arbeitgeber gelangte, aber es ist klar, dass sie nach einer solchen Resonanz im Internet nur schwer Arbeit finden würde. Im ursprünglichen Beitrag ließ sie auch alle ihre persönlichen Daten und die Kontakttelefonnummer stehen.
Der Weg zur Zulassung an die Universität
Derzeit legen in Großbritannien Absolventen der „secondary schools“ die Abschlussprüfungen ab, bekannt als GCSE. Aus unserer Sicht ist es lediglich das Äquivalent eines Zeugnisses aus dem zweiten Jahr der Grundschule, doch für potenzielle Arbeitgeber dient es als Orientierung. Mit 16 Jahren haben junge Briten die Möglichkeit, einen zweijährigen „build-up“-Kurs zu absolvieren, der mit den A-Level-Prüfungen endet und den Weg zur Universitätsaufnahme ebnet.
Hier ist die Abschrift ins Tschechische aus dem englischen Original:
Name: Lauren Moor
Ausbildung: Rye Hills Secondary School
Voraussichtliche Noten:
- Mathematik: 2
- Britische Literatur: 3
- Englisch: 2
- Naturwissenschaften: 1
- Finanzen: völliger Reinfall
- Kunst: 4
- Französisch: völliger Reinfall
Berufserfahrung:
Assistentin im Büro
Aufgabenbereich:
- Den Vater nerven
- Auf Facebook chatten
- Verlieren aller wichtigen Dokumente
- Weitergabe sensibler Informationen von Kunden
Freiwillige Gärtnerin
Aufgabenbereich:
- Nach Gold suchen
- Unordnung machen
- Auf alles pfeifen
Persönliche Fähigkeiten:
- Faulheit
- Unpünktlichkeit
- Unwilligkeit
- Ignoranz gegenüber allem und jedem
- Frechheit
- Spätes Aufstehen am Morgen
- Auf alles pfeifen
- Intoleranz gegenüber Menschen
Interessen:
Alles vermasseln
Quelle: woman.tiscali, tn.nova.cz, mirror.co.uk
