Apfel‑Zimt‑Croissants ohne Gehzeit: zarte Hörnchen besser als aus dem Laden

0
(0)

  • Einfach zuzubereiten
  • 10 portionen
  • 105 minuten
Jan, 07. 01. 2026

Croissanty nemusí být složité ani časově náročné. Tenhle „nekyne“ a přesto je krásně křehký, voňavý a s jemnou jablečnou náplní. Ideální na víkendovou snídani, ke kávě i jako rychlé pohoštění pro návštěvu – stačí těsto nechat krátce odpočinout, naplnit a upéct.

Croissants müssen nicht kompliziert oder zeitaufwendig sein. Dieser ohne Gehzeit zubereitete Teig ist trotzdem schön zart, aromatisch und mit einer feinen Apfelfüllung. Ideal fürs Wochenendfrühstück, zum Kaffee und als schnelles Gebäck für Besuch – einfach den Teig kurz ruhen lassen, füllen und backen.

Für 10 portionen

Zutaten

Těsto:

Náplň:

Na dokončení:

Vorbereitungsverfahren

  • Do mísy dejte mouku, cukr, skořici a sůl. Přidejte na kousky nakrájený margarín, žloutek a mléko. Rychle vypracujte hladké, nelepivé těsto. Zabalte a nechte 40 minut odpočívat při pokojové teplotě. Geben Sie Mehl, Zucker, Zimt und Salz in eine Schüssel. Fügen Sie die in Stücke geschnittene Margarine, das Eigelb und die Milch hinzu. Kneten Sie schnell zu einem glatten, nicht klebenden Teig. Einwickeln und 40 Minuten bei Zimmertemperatur ruhen lassen.
  • Náplň: Jablka oloupejte a nastrouhejte nahrubo. Nechte pár minut stát, vymačkejte přebytečnou šťávu, promíchejte s cukrem a skořicí. Krátce prohřejte na pánvi, aby se odpařila vlhkost, a nechte vychladnout. Füllung: Äpfel schälen und grob reiben. Ein paar Minuten stehen lassen, überschüssigen Saft ausdrücken, mit Zucker und Zimt mischen. Kurz in der Pfanne erhitzen, damit die Feuchtigkeit verdampft, und abkühlen lassen.
  • Tvarování: Těsto vyválejte na pomoučené ploše do velkého kruhu/obdélníku, rádýlkem rozkrájejte na trojúhelníky. Doprostřed každého dejte lžičku náplně, od široké strany srolujte do rohlíčku a lehce vytvarujte do půlměsíce. Klaďte na plech s pečicím papírem s menšími rozestupy. Formen: Den Teig auf einer bemehlten Fläche zu einem großen Kreis/Rechteck ausrollen, mit einem Teigrad in Dreiecke schneiden. Jeweils einen Teelöffel Füllung in die Mitte geben, von der breiten Seite her zu Hörnchen aufrollen und leicht zu Halbmond formen. Auf ein mit Backpapier belegtes Blech mit etwas Abstand legen.
  • Pečení: Pečte v troubě předehřáté na 200 °C asi 30 minut, do zlatava. Nechte krátce zchladnout na mřížce a poprašte moučkovým cukrem. Backen: Im vorgeheizten Ofen bei 200 °C ca. 30 Minuten backen, bis sie goldbraun sind. Kurz auf einem Gitter abkühlen lassen und mit Puderzucker bestäuben.

Počet porcí: cca 18–22 croissantů

Celková doba přípravy: cca 1 hod 45 min (příprava 35 min, odpočinek těsta 40 min, pečení 30 min)

Tipy

  • Náplň udržujte spíš hustší – croissanty se pak krásně listují a neprotečou.

  • Pro extra vůni přidejte do těsta špetku nastrouhané citronové kůry.

Závěr

Tyhle jablečno-skořicové croissanty zvládne opravdu každý. Křehké těsto, voňavá náplň a rychlá příprava bez kynutí z nich dělají skvělý domácí „pekárenský“ trhák. Podávejte ještě vlažné – chutnají fantasticky samotné i s hrnkem čaje či kávy.

Portionsanzahl: ca. 18–22 Croissants

Gesamtzubereitungszeit: ca. 1 Std. 45 Min. (Vorbereitung 35 Min., Teigruhe 40 Min., Backzeit 30 Min.)

Tipps

  • Die Füllung eher etwas fester halten – die Croissants werden dann schön blättrig und laufen nicht aus.

  • Für extra Aroma eine Prise geriebene Zitronenschale in den Teig geben.

Fazit

Diese Apfel‑Zimt‑Croissants schafft wirklich jeder. Zarter Teig, aromatische Füllung und schnelle Zubereitung ohne Gehzeit machen sie zu einem tollen heimischen „Bäckerei“-Renner. Warm servieren – sie schmecken fantastisch pur oder zu einer Tasse Tee oder Kaffee.

Rezept: Mini-Küchlein ohne Hefe, sehr zart

Backwaren
35 minuten
0
(0)
09. 01. 2026 Tomáš