Erinnern Sie sich an die tschechoslowakische Zehnkoruna? Die Gesichter dieser Krone waren Marta Cisáriková und Margita Hlaváčiková. Wie sehen sie heute aus?

0
(0)

Jan , 31. 01. 2026

Artikelinhalt

Die Gesichter der Banknote waren Marta Cisáriková und Margita Hlaváčiková.

Diese Krone war unglaubliche 27 Jahre gültig

Auf der Papierbanknote, die in der Tschechoslowakei zehn Kronen darstellte, waren zwei junge Mädchen abgebildet.

Diese heute bereits erwachsenen Frauen trafen sich kürzlich und sprachen über die Entstehung der Banknote. Die Urheberin der Banknote ist die Malerin Marie Medvecká. Sie stammt aus Tvrdošín, wo sie eine Galerie hat. Die Mädchen malte sie, als beide zehn Jahre alt waren. Marta und Margita waren unzertrennliche Freundinnen, auch wenn ihre Leben unterschiedliche Wege einschlugen. Margita lebt in Trstené. Sie zog dorthin, weil ihr Mann von dort stammt. Marta blieb in Tvrdošín.

Die Mädchen erinnerten sich an den Moment, als der Maler sie festhielt

Für die Kinder war es nicht einfach. Sie konnten sich nicht vorstellen, einen Teil ihrer Kindheit im Atelier zu verbringen. Sie wollten ihre freien Nachmittage draußen verbringen und mit anderen spielen. Sie erinnerten sich, dass der Maler sie mit Süßigkeiten bestechen musste, damit sie noch ein Weilchen sitzen blieben. Es hatte aber auch seine lichte Seite. Manchmal holte er sie von der Schule ab, um mit ihnen arbeiten zu können, oder er gab ihnen Kleingeld für ihre Geduld. Die Zeichnung für den Schein musste natürlich genehmigt werden. Das Finanzministerium in Prag genehmigte sie und der Entwurf ging direkt in die Druckerei.

Die Mädchen gaben zu, dass ihrer Ansicht nach ihre stolzen Eltern am glücklichsten sind

Das Mädchen mit dem Kopftuch stellt den alten Sirotka dar. Auf dem Kopf trägt sie ein Kopftuch, weil Margita kurze Haare hatte. Das zweite Mädchen in Pionierkleidung mit langen geflochtenen Haaren steht für das Herannahen einer neuen Ära.

Der Maler verbrachte unglaubliche zwei Jahre damit, ihr Abbild einzufangen

Ein wichtiges Detail ist, dass Marta einen Pinsel hält, den kaum jemand bemerkt, weil er von bestäubenden Blüten beschattet wird. Die Mädchen spielten in ihrer Kindheit ständig miteinander. Der Maler kannte sie gut, und vielleicht wählte er sie deshalb als Gesichter der Banknote aus. Marta und Margita sind bis heute gut bekannt und erfreuen sich des Interesses von Sammlern. Slowaken und Tschechen bitten um Autogramme. Einige Antragsteller schicken ihnen auch eine Briefmarke im Umschlag, damit sie nicht selbst für die Rücksendung bezahlen müssen.

Beide unterschreiben mit ihrem Mädchennamen.

iuzikjh